Клубу "Перевод всем" 3,5 года :) За это время мы перевели практически все значимые книги для Аниматоров! После регистрации на форуме можно приобрести уже готовые переводы у переводчиков (инструкция приложена) и также участвовать в будущих переводах книг :)
1. Оформление и композиция для аниматоров
http://perevodvsem.ru/threads/ed-ghertner-layout-and-composition-for-animation-eng-rus.1283/
2. Рисование животных: передвижение животных и концепт-дизайн для аниматоров
http://perevodvsem.ru/threads/mike-mattesi-force-animal-drawing-eng-rus.1345/
3. Оживи рисунок: мастер-классы. Двадцать золотых лет Диснея в лекциях Уолта Стенчфилда. Часть 1
http://perevodvsem.ru/threads/walt-stanchfield-drawn-to-life-20-golden-years-of-disney-master-classes-volume-1-eng-rus.1530/
4. Оживи рисунок: мастер-классы. Двадцать золотых лет Диснея в лекциях Уолта Стенчфилда. Часть 2
http://perevodvsem.ru/threads/walt-stanchfield-drawn-to-life-20-golden-years-of-disney-master-classes-volume-2-eng-rus.1531/
5. Режиссура в анимации: Все, чему вас не научили в художественной школе
http://perevodvsem.ru/threads/tony-bancroft-directing-for-animation-eng-rus.1423/
6. Анимация: искусство оформления и раскадровки
http://perevodvsem.ru/threads/markt-byrn-animation-the-art-of-layout-and-storyboarding-eng-rus.1696/
7. Создание персонажей с яркой индивидуальностью
http://perevodvsem.ru/threads/tom-bancroft-creating-characters-with-personality-eng-rus.1305/
8. Наставник по персонажам: Учимся использовать позы, выражения и постановки для оживления ваших героев, на примерах
http://perevodvsem.ru/threads/tom-bancroft-character-mentor-eng-rus.1303/
9. Мастерство визуального рассказа: Профессиональные повествования и приемы раскадровки для Live Action и анимации
http://perevodvsem.ru/threads/francis-glebas-directing-the-story-eng-rus.1586/
10. Иллюзия жизни: анимация Диснея
http://perevodvsem.ru/threads/ollie-johnston-the-illusion-of-life-disney-animation-eng-rus.2552/
11. Анимационные секреты и приемы. Книга 1
http://perevodvsem.ru/threads/animationmentor-tips-and-tricks-volume-1-eng-rus.2356/
12. Анимационные секреты и приемы. Книга 2
http://perevodvsem.ru/threads/animationmentor-tips-and-tricks-volume-2-eng-rus.2229/
13. Анализ движения для Аниматоров
http://perevodvsem.ru/threads/chris-webster-action-analysis-for-animators-eng-rus.1651/
14. Воображаемые миры: разработка художественного решения для анимации
http://perevodvsem.ru/threads/hans-bacher-dream-worlds-production-design-for-animation-eng-rus.1730/
15. Магия стихий: искусство анимационных спецэффектов. Том I
http://perevodvsem.ru/threads/joseph-gilland-elemental-magic-volume-i-eng-rus.1807/
16. Магия стихий: искусство анимационных спецэффектов. Том II
http://perevodvsem.ru/threads/joseph-gilland-elemental-magic-volume-ii-eng-rus.1808/
17. Анимация мультфильма
http://perevodvsem.ru/threads/preston-blair-cartoon-animation-eng-rus.2016/
18. Уроки от "Девятки диснеевских стариков": Изучаем техники и вдохновляемся работами великих аниматоров студии Дисней
http://perevodvsem.ru/threads/andreas-deja-the-nine-old-men-eng-rus.4327/
19. Рисование телодвижений для аниматоров (художников)
http://perevodvsem.ru/threads/mike-mattesi-force-dynamic-life-drawing-for-animators-eng-rus.922/
